• Yeryüzü Mescidinde “Namaz Kılacağımız Yerler”

    Devamı
  • Afganistan’ın “Diğer” Yüzü

    Devamı
  • Kitap Sevmeyen Kütüphaneciler

    Devamı

Yeryüzü Mescidinde “Namaz Kılacağımız Yerler”

Sana Ullah | Söyleşi Kübra Kuruali Yaşar | Çeviri Zeynep Gül Namaz vakitlerinde evimizin dışındaysak aklımıza ilk gelen şey yakınlarda bir cami ya da mescit aramak oluyor. Yanımızda seccademiz olsa bile onu yürüdüğümüz kaldırıma, soluklandığımız parka, çalıştığımız ofise, kütüphane ya da vapura sermeyi düşünmüyoruz. Peki; Avrupa, Amerika, Uzak Doğu gibi İslam beldesi olmayan yerlerde yaşayan Müslümanlar namazlarını nerede kılıyor, seccadelerini nerelere …

Devamı

Afganistan’ın “Diğer” Yüzü

Erhan İdiz Afganistan’daki beşinci günümdü. Güneydeki şehirleri gezmiş ve kuzeye doğru yola çıkmıştık. Yağmur yağıyordu. Buğulanmış camdan yolları izlerken birden onu fark ettim. Yaklaştıkça emin oldum. Evet, çarşaflı biri, kadınların yürümekten çekindiği toplumda bisiklet sürüyordu, hem de peçesiz. Kadın, bisikletin arkasındaki sarı tüple çamura bata çıka eve yetişmeye çalışıyordu. Bu yağmurda yollara düştüğüne göre önemli bir durum olmalıydı. Bunu mutlaka …

Devamı

Kitap Sevmeyen Kütüphaneciler

Halil Solak Bir ilkokulun, lisenin, halk kütüphanesinin ya da bir öğrenci yurdunun kütüphanesinden kitapların –bazen de kütüphanenin tamamının– tasfiye edilmesi niçin gündem olmaz? Oysa son yıllarda bu tür kültürel kıyımların en sık yaşandığı kurumlar buralardır. I. Twitter ya da Facebook üzerinden yapılan duyuruların arasında kütüphanelere kitap gönderme çağrısı herhâlde ilk sıralardadır. Bazen Anadolu’nun ücrasında bir köy okulunun öğretmeninden gelir bu …

Devamı

Makyajlı Erkekler Kabilesi: Fûlaniler

Erhan İdiz Adını bilmediğim bir ağacın gölgesine uzanmış, anlamadığım dilde konuşan iki siyahi adamı izliyordum. Çad’da konuşulan 186 farklı dilden biriyle anlaşmaya çalışıyorlardı. Bunları düşünürken onlara baktığımı fark eden adamlardan biri gülümseyerek elindeki çay bardağını bana uzattı. Teşekkür edip geri çevirdim zira burada bilmediğim bir şey yiyip içmenin nelere mal olduğunu acı şekilde tecrübe etmiştim. Yerimden doğrulup bir süre köyün …

Devamı

İsrail İçin Sömürgecilik İşin İdeolojisidir, Kanunlar da Bu İşin Aracı!

Ahmad Amara | Söyleşi İslâm Dalp, Abdullah Uğur | Çeviri İsmail Aydın Çoğu zaman bir sosyal medya bildirimi ile haberimiz oluyor Kudüs’ten ve Filistin’den. Hemen alıntılayıp coşku ile kin kusuyoruz. Peki, tüm bunların arkasında neler oluyor? Hikâyenin başlangıcı tam olarak neresi? Filistinli hukukçu Ahmad Amara ile İsrail’de sürdürülmekte olan görünmeyen hukuk mücadelesini, bu mevzuların tarihî arka planlarını ve biz ne yapabiliriz …

Devamı
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bir Sahaf Çırağının Seyr ü Süluku

Abdullah Uğur Dükkâna doğru giderken kafamda bir “sahaf” ve “sahaf dükkânı” profili belirmiş durumda. Ciddi, az konuşan, her cümlesi eski harflerle süslü, hikmetli sözler söyleyen bir pîr-i fâni; dükkân ise oraya buraya kitapların yığıldığı, gün boyu çay içilen, her gelenin sürekli kitap konuştuğu, hiç duyulmamış anekdotların nakledildiği masalsı bir yer. 2006 yılının yazı. Mandabatmaz Sokağı’nın bir sokak öncesinde Kilise’nin sokağından …

Devamı

“Romanbilimsiz Kapitalizm, Romantarihsiz Ulus Anlaşılamaz!”

Mustafa Özel | Konuşanlar: Nihayet Dergi Ekibi Bir romanı neden okuruz? Ahir zamanda olup bitenden haberdar olmak için mi, yoksa hayatın gerçeklerinin yorduğu ruhumuzu dinlendirmek için mi? Yıllardır bilim ve sanatı birleştirme aşkıyla güzel işler yapan Prof. Dr. Mustafa Özel’e göre roman yalnız bunlar için okunmaz. Aynı zamanda insanı tanımamıza, başımıza geleni kavramamıza ve toplum olarak meselelerimize makul çözümler bulmamıza da …

Devamı

Mirasın Tevarüsünde Büyük Eserler

Mehmet Erken İsmail Kara, Osman Nuri Ergin’e değindiği “Osmanlı Cumhuriyet’e Nasıl Taşınır?” başlıklı yazısında Ergin’in bazı eserlerinde Osmanlı kültürünü yeren ifadelerinden örnekler verir ve bu tavrı anlamlandırmak için şu soruları sorar: Bu adamlar rol mü yapıyor? Cumhuriyet idaresinden beklentileri mi onları böyle konuşturuyor? Bir şeyler aktarabilmek için rüşvet-i kelamda mı bulunuyorlar veya gerçekten Atatürkçüler mi? Kara’nın zikrettiğim yazısını da içeren …

Devamı

“Yurt Dışına Yerleşen İranlı Yazarların Edebî Güçleri Geriliyor”

Mustafa Mestur | Söyleşi Zeynep Özel Mustafa Mestur, 1964 doğumlu, aralarında Golden Pen’in de bulunduğu birçok ödülün sahibi bir İranlı yazar. Domuz Kemiği ve Cüzzamlı Eller, Tanrı’nın Gül Cemalini Öp, K’sız Ş’siz Aşkın Hikâyesi, Mümkün Olanın En İyisi (ki bu sonuncuyu biz çevirmiştik) kitaplarından bazılarının başlıkları. İran’ın en sevilen yazarlarından olan Mestur’un kitapları yirmiden fazla dile çevrildi ve şimdiden hakkında onlarca …

Devamı

Otostop, Hikâye Biriktirme Sanatıdır

Ümit Aksoy | Söyleşi Cankat Kaplan, İslâm Dalp Ümit Aksoy felsefe doktorası yapıyor. henüz ortaokulda iken başladığı otostopa yirmi yıldan fazla devam etti. Hatta otostopun kitabını yazdı. “Her Şey Biraz Eksik, Otostop Hariç” isimli romanı 2016 senesinde Raskol’un Baltası tarafından yayımlandı. “İnsan bazen bir fren sesine âşık olabilir!” diyen yazarla otostop hakkında konuştuk. Beğenilerinize sunarız. İnsanlarla otostop hakkında konuştuğumuzda genelde bir …

Devamı
1 2 3 67